Centro Linguistico di Ateneo "CLA-UniTO"
Bando interno 01/2024 (23/01/2024 - 30/01/2024 ore 12:00)
BANDO INTERNO PER LA COSTITUZIONE DI UN ALBO DI ESPERTI,
INDIVIDUATI TRA IL PERSONALE DIPENDENTE DELL’ATENEO, QUALIFICATI
PER L’ATTIVITÀ DI FORMAZIONE IN INTERCOMPRENSIONE “IN PRESENZA E
ONLINE”, DI PROGETTAZIONE DI MODULI E MATERIALI DIDATTICI PRESSO IL
CLA-UNITO PER UN PERIODO DI 36 MESI A PARTIRE DALLA PUBBLICAZIONE
DELL’ELENCO DEGLI IDONEI.
Bando interno 02/2024 (05/03/2024 - 11/03/2024 ore 14:00)
BANDO INTERNO PER LA COSTITUZIONE DI UN ELENCO DI ESPERTI,
INDIVIDUATI TRA IL PERSONALE DIPENDENTE DELL’ATENEO,
QUALIFICATI ALL’ATTIVITÀ DI TRADUZIONE SECONDO I SEGUENTI
PROFILI:
- Profilo A - Traduzione e adattamento dall’italiano verso il francese (profilo A1),
l’inglese (profilo A2), il portoghese (profilo A3), lo spagnolo (profilo A4) e il
tedesco (profilo A5) di testi e documenti dell’Università degli Studi di Torino
nell’ambito amministrativo, gestionale e promozionale, e realizzazione di database
tecnologici e memorie di traduzione, utili a fini di ricerca e analisi del discorso
istituzionale nel processo dell’internazionalizzazione al quale il Centro Linguistico
collabora; - Profilo B - Traduzione e adattamento dal francese (profilo B1), dall’inglese
(profilo B2), dal portoghese (profilo B3), dallo spagnolo (profilo B4) e dal tedesco
(profilo B5) verso l’italiano di testi e documenti rivolti all’Università degli Studi
di Torino nell’ambito amministrativo, gestionale e promozionale, e realizzazione
di database terminologici e memorie di traduzione, utili a fini di ricerca e analisi
del discorso istituzionale nel processo dell’internazionalizzazione al quale il
Centro Linguistico collabora;
2. Bandi Esterni
Bando esterno 01/2024 (31/01/2024 - 15/02/2024 ore 14:00)
AVVISO DI SELEZIONE ESTERNA PER COSTITUZIONE DI UN ALBO DI ESPERTI
ESTERNI ALL’UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI TORINO, QUALIFICATI PER
L’ATTIVITÀ DI FORMAZIONE IN INTERCOMPRENSIONE “IN PRESENZA E
ONLINE”, DI PROGETTAZIONE DI MODULI E MATERIALI DIDATTICI PRESSO IL
CLA-UNITO PER UN PERIODO DI 36 MESI A PARTIRE DALLA PUBBLICAZIONE
DELL’ELENCO DEGLI IDONEI.
Bando esterno 02/2024 (13/03/2024 - 02/04/2024 ore 12:00)
SELEZIONE ESTERNA - AI SENSI E PER GLI EFFETTI DEGLI ARTICOLI 2229 E
SEGUENTI DEL CODICE CIVILE, DEL REGOLAMENTO DI ATENEO PER
L’AMMINISTRAZIONE, LA FINANZA E LA CONTABILITA’ E DEL VIGENTE
REGOLAMENTO DI ATENEO – FINALIZZATA ALLA COSTITUZIONE DI UN ELENCO
DI CANDIDATI IDONEI AL CONFERIMENTO DI INCARICHI PROFESSIONALI IN
QUALITÁ DI TRADUTTORI PRESSO IL CLA - CENTRO LINGUISTICO DI ATENEO
A.A. 2022-2023
1. Bandi Interni - rivolti al personale dell'Università di Torino
Bando interno 01/2023 (12/07/2023 - 19/07/2023 ore 12:00)
BANDO INTERNO PER LA COSTITUZIONE DI UN ALBO DI ESPERTI
MADRELINGUA ITALIANA, INDIVIDUATI TRA IL PERSONALE DIPENDENTE
DELL’ATENEO, QUALIFICATI PER SVOLGERE ATTIVITÀ DI FORMAZIONE IN
LINGUA ITALIANA PER STRANIERI “IN PRESENZA E ON LINE”, DI
PROGETTAZIONE DI MODULI E MATERIALI DIDATTICI PRESSO IL CLA-UNITO
PER UN PERIODO DI 36 MESI A PARTIRE DALLA PUBBLICAZIONE DELL’ELENCO
DEGLI IDONEI.
Bando interno 02/2023 (12/07/2023 - 19/07/2023 ore 12:00)
BANDO INTERNO PER LA COSTITUZIONE DI UN ALBO DI ESPERTI
MADRELINGUA ITALIANA, INDIVIDUATI TRA IL PERSONALE DIPENDENTE
DELL’ATENEO, QUALIFICATI PER L’ATTIVITÀ DI ESAMINATORE PER
CERTIFICAZIONI DI LINGUA ITALIANA PER STRANIERI “CELI” PRESSO IL CLA-
UNITO PER UN PERIODO DI 36 MESI A PARTIRE DALLA PUBBLICAZIONE
DELL’ELENCO DEGLI IDONEI.
2. Bandi Esterni
Bando esterno 01/2023 (27/07/2023 - 11/09/2023 ore 12:00)
AVVISO DI SELEZIONE ESTERNA PER COSTITUZIONE DI UN ALBO DI ESPERTI
MADRELINGUA ITALIANA, ESTERNI ALL’UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI TORINO,
QUALIFICATI PER L’ATTIVITÀ DI FORMAZIONE
IN LINGUA ITALIANA PER
STRANIERI “IN PRESENZA E
ON LINE”, DI PROGETTAZIONE DI MODULI E
MATERIALI DIDATTICI PRESSO IL CLA-UNITO PER UN PERIODO DI 36 MESI A
PARTIRE DALLA PUBBLICAZIONE DELL’ELENCO DEGLI IDONEI.
Bando esterno 02/2023 (27/07/2023 - 11/09/2023 ore 12:00)
AVVISO DI SELEZIONE ESTERNA PER COSTITUZIONE DI UN ALBO DI ESPERTI
MADRELINGUA ITALIANA, ESTERNI ALL’UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI TORINO,
QUALIFICATI PER L’ATTIVITÀ DI ESAMINATORE PER CERTIFICAZIONI DI
LINGUA ITALIANA PER STRANIERI “CELI” PRESSO IL CLA-UNITO PER UN
PERIODO DI 36 MESI A PARTIRE DALLA PUBBLICAZIONE DELL’ELENCO DEGLI
IDONEI.
A.A. 2021-2022
1. Bandi Interni - rivolti al personale dell'Università di Torino
Bando interno 02/2022 (24/11/2022 - 30/11/2022 ore 12:00)
BANDO INTERNO PER L'INDIVIDUAZIONE DI N. 1 UNITA’ TRA IL PERSONALE DIPENDENTE
DELL’ATENEO PER ATTIVITA' DI SUPPORTO AL PROGETTO “ATTIVITA’ REDAZIONALE PER
PUBBLICAZIONE DEI CONTRIBUTI DEI RELATORI PER LA GIORNATA DI STUDIO “IL CENTRO
LINGUISTICO E LA COMUNITA’ UNIVERSITARIA”
Bando interno 01/2022 (29/04/2022 - 06/05/2022 ore 12:00)
BANDO INTERNO PER LA COSTITUZIONE DI UN ALBO DI ESPERTI LINGUISTI DI
MADRELINGUA FRANCESE (profilo A), TEDESCO (profilo B), SPAGNOLO (profilo C),
PORTOGHESE (profilo D), INGLESE (profilo E) e RUSSO (profilo F), QUALIFICATI
ALLO SVOLGIMENTO DI MODULI DIDATTICI IN PRESENZA E/O ONLINE E ALLA
REALIZZAZIONE DI MATERIALI DIDATTICI, ESPERTI NELL’UTILIZZO DI
TECNOLOGIE DIGITALI E WEB 2.0 PER LO SVOLGIMENTO DI PROGETTI
DIDATTICI DEL CLA-UNITO E DI PROGETTI DI ATENEO PER UN PERIODO DI 36
MESI A PARTIRE DALLA PUBBLICAZIONE DELL’ELENCO DEGLI IDONEI.
2. Bandi Esterni
Bando esterno 02/2022 (01/12/2022 - 16/12/2022 ore 12:00)
SELEZIONE ESTERNA PER L’AFFIDAMENTO DI UN INCARICO DI LAVORO AUTONOMO IN FORMA DI COLLABORAZIONE PER IL PROGETTO “ATTIVITA’ REDAZIONALE PER PUBBLICAZIONE DEI CONTRIBUTI DEI RELATORI PER LA GIORNATA DI STUDIO “IL CENTRO LINGUISTICO E LA COMUNITA’ UNIVERSITARIA” AI SENSI E PER GLI EFFETTI DEGLI ARTICOLI 2222 E SEGUENTI DEL CODICE CIVILE, DEL REGOLAMENTO DI ATENEO PER L'AMMINISTRAZIONE, LA FINANZA E LA CONTABILITA' E DEL VIGENTE REGOLAMENTO DI ATENEO PRESSO IL CLA UNITO – CENTRO LINGUISTICO DI ATENEO.
Bando esterno 01/2022 (13/05/2022 - 30/05/2022 ore 12:00)
AVVISO DI SELEZIONE ESTERNA PER LA COSTITUZIONE DI UN ALBO DI ESPERTI LINGUISTI DI MADRELINGUA FRANCESE (profilo A), TEDESCO (profilo B), SPAGNOLO (profilo C), PORTOGHESE (profilo D), INGLESE (profilo E) e RUSSO (profilo F), QUALIFICATI ALLO SVOLGIMENTO DI MODULI DIDATTICI IN PRESENZA E/O ONLINE E ALLA REALIZZAZIONE DI MATERIALI DIDATTICI, ESPERTI NELL’UTILIZZO DI TECNOLOGIE DIGITALI E WEB 2.0 PER LO SVOLGIMENTO DI PROGETTI DIDATTICI DEL CLA-UNITO E DI PROGETTI DI ATENEO PER UN PERIODO DI 36 MESI A PARTIRE DALLA PUBBLICAZIONE DELL’ELENCO DEGLI IDONEI.
A.A. 2020-2021
1. Bandi Interni - rivolti al personale dell'Università di Torino
2. Bandi Esterni
Bando esterno 01/2021 (07/01/2021 - 22/01/2021 ore 12:00)
BANDO ESTERNO PER LA COSTITUZIONE DI UN ALBO DI ESPERTI NELL’ATTIVITÀ DI TRADUZIONE E ADATTAMENTO DALL’ITALIANO VERSO IL FRANCESE (profilo A), L’INGLESE (profilo B), IL PORTOGHESE (profilo C), IL RUMENO (profilo D), LO SPAGNOLO (profilo E) E IL TEDESCO (profilo F) DI TESTI E DOCUMENTI DELL’UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO NELL’AMBITO AMMINISTRATIVO, GESTIONALE E PROMOZIONALE, PER LA REALIZZAZIONE DI UN DATABASE TERMINOLOGICO A FINI DI RICERCA E L’ANALISI DEL DISCORSO ISTITUZIONALE NEL PROCESSO DELL’INTERNAZIONALIZZAZIONE PRESSO IL CLA-UNITO PER UN PERIODO DI 36 MESI A PARTIRE DALLA PUBBLICAZIONE DELL’ELENCO DEGLI IDONEI.
3. Bandi Borse di Studio
A.A. 2019-2020
1. Bandi Interni - rivolti al personale dell'Università di Torino
Bando interno 01/2020 ( 04/08/2020 - 12/08/2020 ore 12:00 )
BANDO INTERNO PER LA COSTITUZIONE DI UN ALBO DI ESPERTI MADRELINGUA ITALIANA, INDIVIDUATI TRA IL PERSONALE DIPENDENTE DELL’ATENEO, QUALIFICATI PER SVOLGERE ATTIVITÀ DI FORMAZIONE IN LINGUA ITALIANA PER STRANIERI “IN PRESENZA E ON LINE”, DI PROGETTAZIONE DI MODULI E MATERIALI DIDATTICI E DI ESAMINATORI PER CERTIFICAZIONI DI LINGUA ITALIANA PER STRANIERI PRESSO IL CLA-UNITO PER UN PERIODO DI 36 MESI A PARTIRE DALLA PUBBLICAZIONE DELL’ELENCO DEGLI IDONEI.
Bando interno 02/2020 (23/12/2020 - 04/01/2021 ore 12:00)
BANDO INTERNO PER LA COSTITUZIONE DI UN ALBO DI ESPERTI NELL’ATTIVITÀ DI TRADUZIONE E ADATTAMENTO DALL’ITALIANO VERSO IL FRANCESE (profilo A), L’INGLESE (profilo B), IL PORTOGHESE (profilo C), IL RUMENO (profilo D), LO SPAGNOLO (profilo E) E IL TEDESCO (profilo F) DI TESTI E DOCUMENTI DELL’UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO NELL’AMBITO AMMINISTRATIVO, GESTIONALE E PROMOZIONALE, PER LA REALIZZAZIONE DI UN DATABASE TERMINOLOGICO A FINI DI RICERCA E L’ANALISI DEL DISCORSO ISTITUZIONALE NEL PROCESSO DELL’INTERNAZIONALIZZAZIONE PRESSO IL CLA-UNITO PER UN PERIODO DI 36 MESI A PARTIRE DALLA PUBBLICAZIONE
DELL’ELENCO DEGLI IDONEI.
Bando interno 03/2019 (18/12/2019 - 27/12/2019)
BANDO INTERNO PER L'INDIVIDUAZIONE DI N. 1 UNITÀ TRA IL PERSONALE DIPENDENTE DELL’ATENEO PER L’ATTIVITÀ DI COORDINAMENTO DIDATTICO, ORGANIZZATIVO E PER L’ATTIVITÀ DI SPERIMENTAZIONE NELL’USO DI NUOVE TECNOLOGIE APPLICATE ALLE LINGUE NELL’AMBITO DEL PROGETTO DI ATENEO “MARCO POLO-TURANDOT” A.A. 2019/2020 IN SVOLGIMENTO.
2. Bandi Esterni
Bando esterno 01/2020 (16/01/2020 - 03/02/2020)
SELEZIONE ESTERNA PER L’AFFIDAMENTO DI UN INCARICO DI LAVORO AUTONOMO IN FORMA DI COLLABORAZIONE - AI SENSI E PER GLI EFFETTI DEGLI ARTICOLI 2222 E SEGUENTI DEL CODICE CIVILE, DEL REGOLAMENTO DI ATENEO PER L'AMMINISTRAZIONE, LA FINANZA E LA CONTABILITÀ E DEL VIGENTE REGOLAMENTO DI ATENEO PRESSO IL CLA.
Bando esterno 02/2020 (14/09/2020 - 29/09/2020)
AVVISO DI SELEZIONE ESTERNA PER COSTITUZIONE DI UN ALBO DI ESPERTI MADRELINGUA ITALIANA, ESTERNI ALL’UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DI TORINO, QUALIFICATI PER L’ATTIVITÀ DI FORMAZIONE IN LINGUA ITALIANA PER STRANIERI “IN PRESENZA E ON LINE”(profilo A) , DI PROGETTAZIONE DI MODULI E MATERIALI DIDATTICI (profilo B) E DI ESAMINATORI PER CERTIFICAZIONI DI LINGUA ITALIANA PER STRANIERI (profilo C) PRESSO IL CLA-UNITO PER UN PERIODO DI 36 MESI A PARTIRE DALLA PUBBLICAZIONE DELL’ELENCO DEGLI IDONEI.
3. Bandi Borse di Studio
Borsa di Studio N° 01/2020 (Scadenza per la presentazione delle domande:19/01/2021 ore 12:00)
